Fiesta del Carmen i bilder

Klikk på bildet

for bildeserie

var lang_close = "Close"; var lang_next = "Neste"; var lang_prev = "Forrige"; var lang_error = "The requested content cannot be loaded. Please try again later."; var lang_play_start = "Start slideshow"; var lang_play_stop = "Pause slideshow"; var lang_full_screen = "Full screen"; var lang_thumbs = "Thumbnails"; var lang_download = "Download"; var lang_share = "Share"; var lang_zoom = "Zoom";

Tradisjonen tro ble statuer av fiskernes skytshelgen båret i prosesjon gjennom begge stedene, noe som gledet både lokale innbyggere og tilreisende fra andre deler av øya.

I Playa de Mogán startet seremonien på Plaza Doctor Pedro Betancor León.

Herfra beveget prosesjonen seg gjennom byen, ledet av Banda Pasión La Aldea som spilte fengende rytmer.

Prosesjonen endte ved fyret, hvor deltakerne kastet blomster på havet til minne om avdøde sjøfolk, mens de sang den tradisjonelle «Salve Marinera».

Feiringen fortsatte deretter med sang og jubel mot fiskebrygga, hvor 200 kilo marinert tunfisk, kanaripoteter og andre lokale delikatesser ble delt ut gratis til de oppmøtte.

Arguineguín feiret også med stor entusiasme. Musikken og dansen ble levert av folkegruppene Los Pescadores, Parranda Guayajares, Arguin og El Pajar, sammen med elever fra folkloreklassen ved kunstskolen i kommunen.

Etter messen tok bandet La Pitre ledelsen i prosesjonen. Innbyggere kledd i tradisjonelle kanariske klær deltok med dans og feiring til ære for Jomfru Carmen.

Prosesjonen i Arguineguín nådde til slutt Las Marañuelas-stranden, hvor sjømenn bar jomfrustatuen ut på en fiskebåt i den vakre solnedgangen.

På stranden og langs promenaden tente folk lys og ba til jomfruen, noe som skapte en stemningsfull avslutning på årets feiring av Virgen del Carmen.

Feiringen fortsetter

Feiringen av El Carmen i Arguineguín fortsetter denne uken med flere høydepunkter på programmet.

Blant disse er Stopover in Hi Fi-barnegalla den 17. juli og voksenversjonen den 18. juli, den populære grillfesten fredag 19. juli, Bajada de La Rama lørdag 20. juli, og den maritime prosesjonen søndag 21. juli.

Denne begivenheten starter klokken 09:00 med messe i kirken Nuestra Señora del Carmen i Arguineguín.

Herfra vil jomfruen bli fulgt til kaia for å dra ut med fiskebåter og fritidsbåter, først til El Pajar, hvor en ofring vil bli gjort, og deretter til Playa de Mogán for å møte sin navnesøster.

I Playa de Mogán fortsetter arrangementene fra 22. juli, med blant annet Family Jumping, Bajada de La Rama og bokpresentasjoner.

Programmet finner du her.