Da regjeringen i Spania skulle oppdatere det offisielle statsbladet – BOE – på onsdag, gikk det slettes ikke som planlagt. 

Alle lovendringer og forskrifter som vedtas av regjeringen i Spania trer først i kraft når de er publisert i BOE. 

På onsdag klarte regjeringen å legge til merknaden «opphevet bestemmelse» foran tittelen på selveste grunnloven. Denne merkelappen gis til forskrifter og lover som ikke lenger gjelder. 

Men det stoppet ikke der. I statsbladet erklærte man ikke mindre enn åtte andre fundamentale lover som «opphevet»:

Sivilprosessloven, straffeloven, sivilloven, den reviderte arbeidsloven, trygdeloven, loven som regulerer sosial jurisdiksjon, den reviderte konkursloven og loven om juridisk makt i offentlig sektor. 

Feilen, som ble oppdaget av ansatte i Iberley, den juridiske databasen over arbeids-, skatte- og regnskapskonsultasjon, ble rettet rundt 20 minutter senere, ifølge tidsskriftet Confilegal. 

Dermed var også grunnloven og ikke minst straffeloven på nytt innført i Spania – men den tekniske feilen fører neppe til noen ny grunnlovsdag av den grunn. 

Hvor lenge Spania var «uten» grunnloven sin er vi foreløpig ikke sikre på. 

Ifølge Iberley er det ikke første gang forskrifter og lover publiseres med «opphevet bestemmelse» ved en feil.