Siste
Illustrasjon: Envato Elements

En julehilsen fra redaktøren


Når året nå nærmer seg slutten og vi ser tilbake på 2020 er det ingen tvil om at dette har vært et ekstraordinært år, der nettopp ekstraordinære mennesker har gjort en stor forskjell.

Det kan sies om både den utrolige innsatsen til helsearbeidere som hver dag risikerer sitt liv for å redde andre. Det kan sies om bedriftseiere som går historisk tøffe tider i møte, men fortsatt kjemper for å holde hodet over vannet. Det kan sies om den humanitære innsatsen som har blitt gjort – og ikke gjort – under en av historiens verste flyktningkriser på Kanariøyene.

For de som lever av å levere gode opplevelser for millioner av turister på Kanariøyene har dette kanskje vært det tøffeste året noensinne.

Når vi ser tilbake på året 2020 har det vært preget av frykt, usikkerhet, sykdom og den ene triste nyheten etter det andre. Som journalist med krisene på løpende bånd har det vært krevende å starte dagene, vel vitende om at også denne dagen vil være preget av tragiske saker om smittetall, død, utbrudd, flyktningkrise og finanskrise.

Men blant krisene har det også vært gode og hjertevarmende nyheter.

Saken om den frivillige organisasjonen Nabohjelpen som ble kastet ut av kommunen engasjerte mange i 2020. Over 150 000 unike lesere har lest om saken hos Canariavisen. Nå har de fått nye lokaler som gir fattige familier i Mogán nytt håp om at juletiden ikke blir uten mat på bordet.

Den forferdelige migrantleiren ved havna i Arguineguín har også endelig blitt fjernet, etter at tusenvis av migranter har blitt tvunget til å oppholde seg under det som bare kan kalles tragiske forhold i «skammens leir». Den humanitære krisen er på langt nær over, men regjeringen bygger nå nye fasiliteter for å ivareta migrantene på verdig vis. Nesten en halv million lesere har fulgt med på flyktningkrisen via Canariavisen, og det er ingen tvil om at mange er opptatt av det som skjer på øygruppen.

I slutten av desember starter coronavaksineringen på Kanariøyene. Det gir nytt håp til de mange menneskene i risikogruppene, som hver dag risikerer livet for å gå på butikken eller treffe familien sin. Det gir også håp til familier som har levd av turismen – den økonomiske maskinen som driver Kanariøyene – og som ble bråstoppet av en liten og usynlig fiende da coronaviruset rammet verden.

Hvis 2020 har vært krisens år kan vi nå se frem mot 2021 som håpets år. Ja, det vil ta mange år før vi igjen er tilbake i en slags normalitet. Store deler av reiselivsbransjen vil neppe kunne reise seg igjen etter denne krisen. Men med en vaksine på trappene kan vi endelig begynne å se med forsiktig håp på det kommende året.

Det er med et visst vemod jeg takker for året som har vært. Men det er også med takknemlighet, til de fantastiske menneskene som hver dag kjemper for å redde liv, og til alle nordmenn som holder motet oppe mens de venter på at reisen til Kanariøyene igjen skal bli trygg.

For mange er øygruppen deres andre hjem, og jeg ser «hjemlengslen» i kommentarene på Facebook. Det er hjerter, gode tanker og savn, men også mye sorg. La oss håpe at året som kommer virkelig blir et håpets år, og at vi sees snart!

Til de som feirer julen på Kanariøyene, går vi, som de hjemme i Norge en annerledes jul i møte. Med strenge restriksjoner og tiltak er det ikke mye som minner om tidligere år. Men vi skandinavere hjelper hverandre når det er tøft. Vi står sammen, både i hjemlandet og i utlandet.

Julen blir ikke helt snudd på hodet. Den Danske Slagter har stilt opp med ribbe, og undertegnede med sprø svor. Heidis Delikatesse kom lille julaften på døra med sylte og ribberull. Grøten er fortært og julegavene er under treet. Det er ekstra godt med trygge tradisjoner i disse tider.

Til slutt vil jeg gjerne rette et stort takk til alle dere som leser Canariavisen. Uten dere hadde ikke denne avisen eksistert. Jeg vil takke for alle gode tilbakemeldinger og varme ord vi har fått tilsendt fra våre lesere. Vi håper alle holder seg trygge og er ekstra forsiktige i julen.

God jul og godt nytt år fra oss i Canariavisen!

Leo Lunde
Ansvarlig redaktør, Canariavisen.no
Julaften 2020